Este artigo apresenta as atividades de intervenção e pesquisa sobre os conjuntos de arquivos documentais integrados por registros referentes a arquivos de imigrantes no Uruguai (1950-1970) e outras documentações associadas, realizadas no âmbito do Projeto Iberarchivos denominado Tratamento arquivístico e digitalização do patrimônio documental guardado no Museu das Migrações como contribuição para a construção da identidade cultural dos migrantes no Uruguai. O objetivo geral tem sido realizar o tratamento arquivístico do agrupamento documental doado pela Organização Internacional para as Migrações ao museu, e corresponde ao subfundo de coleções museográficas do Município de Montevidéu e governos municipais, visando promover a divulgação, uso e acesso de informações arquivísticas sobre o assunto. Baseia-se numa metodologia arquivística sobre um universo documental referente à mobilidade humana, com a integração de perspectivas multidisciplinares num espaço museológico e com projeção para investigação de diferentes áreas. Os resultados alcançados têm sido o condicionamento dos arquivos no arquivo, seu inventário, digitalização, bem como a contextualização da informação, a partir de uma abordagem arquivo-museológica, como as primeiras ações sobre esse bem cultural que constitui para uma nova gestão do museu.